segunda-feira, 25 de julho de 2011

Talking to the moon - Falando com a lua


"Eu sei que você está em algum lugar lá fora
Em algum lugar longe
Eu quero você de volta
Eu quero você de volta
Meus vizinhos pensam que
Eu sou louco
Mas eles não entendem
Você é tudo que eu tenho
Você é tudo que eu tenho

À noite, quando as estrelas
Iluminam o meu quarto
Me sinto sozinho
Falando com a lua
Tento chegar até você
Na esperança de que você esteja
No outro lado
Falando comigo também
Ou eu sou um tolo
Que fica sentado sozinho
Conversando com a lua

Estou me sentindo como se eu fosse famoso
O assunto da cidade
Eles dizem
Que fiquei louco
É, eu fiquei louco
Mas eles não sabem
O que eu sei

Porque quando o
Sol se põe
Alguém está falando de volta
Yeah, eles estão falando de volta

À noite, quando as estrelas
Iluminam o meu quarto
Me sinto sozinho
Falando com a lua
Tento chegar até você
Na esperança de que você esteja
No outro lado
Falando comigo também
Ou eu sou um tolo
Que fica sentado sozinho
Conversando com a lua

Você já me ouviu chamando?
Porque toda noite
Eu estou falando com a lua
Ainda tentando chegar até você

Na esperança de que você esteja
No outro lado
Falando comigo também
Ou eu sou um tolo
Que fica sentado sozinho
Conversando com a lua

Eu sei que você está em algum lugar lá fora
Em algum lugar longe."


Bruno Mars

sexta-feira, 8 de julho de 2011

O que sentes por mim?


Fale-me de você, do que sentes... Do que você ver quando me olha, do que se passa em sua mente ao me deixar, do que pensas quando tens que ir embora, de quando não podes vir me abraçar. Quando me tocas, me beija, prende em seus braços... Qual o sabor do meu beijo pra você? Os segundos também parecem horas pra ti quando estamos separados? E as horas, também voam mais que os segundos ao unir teu corpo com o meu?
Conte-me, conte-me tudo! Conte-me de quando nos conhecemos, você também sentiu como se algo muito mágico tivesse acontecido em todo o universo naquele instante? Qual foi sua sensação ao tocar minha pele a primeira vez? Aquele aperto de mão, o que te fez sentir? E quando finalmente nossos lábios se juntaram o que aconteceu com seu corpo? Será que ele estremeceu como o meu? Será que você conseguiu entrar em contato com várias dimensões da mesma forma que eu? Por acaso naquele instante pra você, era como se nos conhecêssemos de outras vidas? Ou será que essas coisas só aconteceram comigo? Será que pra você é apenas como se tivesse mais uma em seus braços? Por que fazes assim, me deixa sem você por tantos longos e demorados dias? Será que o tempo passa de forma diferente para cada pessoa? Só eu consegui sentir as coisas mais maravilhosas do mundo ao seu lado e as mais assustadoras na sua ausência? Por favor, fale-me de você, fale muito ou pouco, mas fale me faça acreditar que terei você outras vezes, sempre que tiveres que partir. E eu permenecerei infinitamente 'ao teu lado'.